Plateaus aren’t bad. When you’re in one, you are still “shrinking”—take your measurements. You’ll see.
The “weight” you’re concerned about may not be an issue. You are replacing fat with muscle, and muscle weighs more than fat.

You’re very wise not to overdo while your ribs heal. Keep up the good work. Perseverence will bring you to your goal.